Theo Báo Chính phủ ngày 19/9/2026, Bộ Nông nghiệp và Môi trường trả lời kiến nghị của ông Phan Văn Nhân (Khánh Hoà) về việc chuyển mục đích đất nông nghiệp sang đất ở phải phù hợp quy hoạch nào. Câu trả lời: theo Luật Đất đai, cơ quan có thẩm quyền căn cứ quy hoạch sử dụng đất cấp huyện hoặc quy hoạch chung hoặc quy hoạch phân khu để xem xét; và theo Nghị quyết 66.3/2025/NQ-CP, trong giai đoạn chuyển tiếp sau sắp xếp đơn vị hành chính, có thể dùng quy hoạch sử dụng đất cấp huyện phê duyệt trước 1/7/2025, kế hoạch sử dụng đất hằng năm cấp huyện, hoặc quy hoạch lập theo pháp luật quy hoạch đô thị và nông thôn. Kết luận: hồ sơ phải phù hợp quy hoạch sử dụng đất cấp huyện, không bắt buộc phù hợp quy hoạch phân khu chi tiết 1/2000; UBND cấp xã xem xét sự phù hợp. Bài này dịch câu trả lời thành việc cụ thể cho người có đất vườn, đất lúa ở Diên Khánh, Cam Lâm, Ninh Hoà đang muốn lên thổ cư.

Theo Báo Chính phủ ngày 19/9/2026, Bộ Nông nghiệp và Môi trường trả lời kiến nghị của ông Phan Văn Nhân (Khánh Hoà) về việc chuyển mục đích đất nông nghiệp sang đất ở phải phù hợp quy hoạch nào. Câu trả lời gồm hai lớp: theo Luật Đất đai, cơ quan có thẩm quyền "căn cứ quy hoạch sử dụng đất cấp huyện hoặc quy hoạch chung hoặc quy hoạch phân khu" để xem xét; và theo Nghị quyết 66.3/2025/NQ-CP, trong giai đoạn sau sắp xếp đơn vị hành chính, có thể dùng quy hoạch sử dụng đất cấp huyện phê duyệt trước 1/7/2025, kế hoạch sử dụng đất hằng năm cấp huyện, hoặc quy hoạch lập theo pháp luật quy hoạch đô thị và nông thôn. Kết luận: hồ sơ phải phù hợp quy hoạch sử dụng đất cấp huyện, không bắt buộc phù hợp quy hoạch phân khu chi tiết 1/2000; UBND cấp xã có trách nhiệm xem xét sự phù hợp.
Vì sao câu hỏi này lại phải hỏi tới Bộ?
Vì ở địa phương đang có hai bản đồ nói hai chuyện khác nhau, và người dân bị kẹt giữa. Quy hoạch sử dụng đất (của ngành đất đai, lập theo Luật Đất đai) ghi thửa đó thuộc chỉ tiêu đất ở; quy hoạch phân khu 1/2000 (của ngành xây dựng, lập theo Luật Quy hoạch đô thị và nông thôn) có thể tô thửa đó là cây xanh, giao thông hay đất hỗn hợp. Xã cầm bản nào thì trả lời theo bản đó.
| Loại quy hoạch | Ai lập | Dùng để | Có phải căn cứ chuyển mục đích? |
|---|---|---|---|
| Quy hoạch sử dụng đất cấp huyện / kế hoạch sử dụng đất hằng năm | Ngành đất đai | Phân bổ chỉ tiêu loại đất | Có — căn cứ chính |
| Quy hoạch chung đô thị | Ngành xây dựng | Định hướng không gian toàn đô thị | Có, theo Luật Đất đai |
| Quy hoạch phân khu (1/2000) | Ngành xây dựng | Tổ chức không gian từng khu | Có thể dùng, không bắt buộc |
| Quy hoạch chi tiết (1/500) | Chủ đầu tư / địa phương | Từng lô trong dự án | Không phải căn cứ cho hộ gia đình |
-> Câu trả lời của Bộ gỡ đúng nút thắt: xã không được lấy quy hoạch phân khu 1/2000 làm lý do duy nhất để từ chối, nếu thửa đất đã nằm trong chỉ tiêu đất ở của quy hoạch/kế hoạch sử dụng đất đang áp dụng.

Lớp thứ hai — Nghị quyết 66.3/2025 — cũng đáng đọc kỹ: từ 1/7/2025 không còn cấp huyện, nhưng quy hoạch cấp huyện cũ vẫn có hiệu lực cho tới khi có quy hoạch thay thế. Tức người dân Diên Khánh, Cam Lâm, Ninh Hoà không phải "chờ quy hoạch mới" mới nộp được hồ sơ.
Góc nhìn cho người mua tại Khánh Hoà
Đất vườn, đất lúa xen kẽ khu dân cư ở Diên Khánh, Cam Lâm, Ninh Hoà, và cả vùng Ninh Thuận cũ là loại hàng được rao rất nhiều với câu "lên thổ cư được". Câu trả lời của Bộ cho người mua loại hàng đó một cách kiểm tra:
- Hỏi xã một câu, đòi một tờ giấy. Thửa số… tờ bản đồ số… có nằm trong chỉ tiêu đất ở của
quy hoạch/kế hoạch sử dụng đất đang áp dụng không — và xin trích lục quy hoạch hoặc văn bản trả lời. Không có tờ giấy đó thì "lên được" chỉ là lời người bán. Quy trình và tiền sử dụng đất phải nộp sau khi được chấp thuận ở chuyển mục đích sử dụng đất: quy trình và chi phí.
- Nếu xã viện dẫn 1/2000, dẫn lại văn bản này. Câu trả lời của Bộ đăng công khai trên Cổng
thông tin Chính phủ, kèm Nghị quyết 66.3/2025. Ca ở Cam Ranh mà hồ sơ bị tạm dừng vì phường không có file quy hoạch (đã điểm ở Cam Ranh: hồ sơ chuyển đất ở bị tạm dừng) cho thấy vấn đề thường nằm ở việc xã đang cầm bản đồ nào, không phải ở luật.
- Phân biệt "phù hợp quy hoạch" với "được duyệt". Phù hợp là điều kiện cần; còn phải có
chỉ tiêu đất ở trong kế hoạch sử dụng đất năm đó và phải nộp tiền sử dụng đất theo bảng giá mới. Với đất ở vùng ven Nha Trang, khoản tiền này có thể lớn hơn giá mua thửa đất — tính trước khi cọc, không tính sau.
Một thửa đất nông nghiệp có "lên đất ở" được hay không phụ thuộc vào ba thứ theo thứ tự: chỉ tiêu đất ở trong quy hoạch sử dụng đất, kế hoạch sử dụng đất của năm nộp hồ sơ, và số tiền sử dụng đất phải đóng. Quy hoạch phân khu 1/2000 không nằm trong ba thứ đó — Bộ vừa nói vậy bằng văn bản.
-> Điều còn chờ là các xã ở Khánh Hoà được cấp đủ file quy hoạch sử dụng đất của huyện cũ để tra — vì một câu trả lời đúng ở cấp Bộ chỉ có ích khi cán bộ xã có bản đồ để đối chiếu. Người dân có quyền hỏi xã đang tra bản nào, và có quyền yêu cầu trả lời bằng văn bản.
Câu hỏi thường gặp
Chuyển đất nông nghiệp sang đất ở phải phù hợp quy hoạch nào?
Theo Bộ Nông nghiệp và Môi trường trả lời ngày 19/9/2026 trên Báo Chính phủ, hồ sơ phải phù hợp quy hoạch sử dụng đất cấp huyện (hoặc quy hoạch chung, quy hoạch phân khu) — và không bắt buộc phải phù hợp quy hoạch phân khu chi tiết tỷ lệ 1/2000. Trong giai đoạn chuyển tiếp sau sắp xếp đơn vị hành chính, Nghị quyết 66.3/2025/NQ-CP cho phép dùng quy hoạch cấp huyện đã duyệt trước 1/7/2025 hoặc kế hoạch sử dụng đất hằng năm cấp huyện.
Vì sao xã từ chối hồ sơ của tôi với lý do 'không khớp quy hoạch 1/2000'?
Có thể xã đang dùng sai căn cứ. Câu trả lời của Bộ nói rõ căn cứ chính là quy hoạch sử dụng đất cấp huyện; quy hoạch phân khu 1/2000 là quy hoạch xây dựng, không phải điều kiện bắt buộc cho việc chuyển mục đích. Người dân có thể dẫn văn bản trả lời này và Nghị quyết 66.3/2025 khi làm việc với xã.
Sau khi bỏ cấp huyện, 'quy hoạch sử dụng đất cấp huyện' còn dùng được không?
Còn. Nghị quyết 66.3/2025/NQ-CP cho phép tiếp tục dùng quy hoạch sử dụng đất cấp huyện đã phê duyệt trước 1/7/2025 và kế hoạch sử dụng đất hằng năm cấp huyện cho tới khi có quy hoạch mới thay thế. Đó là lý do xã ở Khánh Hoà vẫn tra bản đồ quy hoạch của huyện cũ khi xét hồ sơ.
Tôi nên hỏi xã điều gì trước khi nộp hồ sơ?
Hỏi đúng một câu: thửa đất số… tờ bản đồ số… có nằm trong chỉ tiêu đất ở của quy hoạch/kế hoạch sử dụng đất đang áp dụng không, và xin trích lục hoặc văn bản trả lời. Có văn bản 'phù hợp' thì mới tính tiền sử dụng đất; chưa có thì mọi lời hứa 'lên thổ cư được' đều là lời nói.
Số liệu trong bài lấy từ đâu (5 mục)
| Khẳng định trong bài | Căn cứ |
|---|---|
| Bộ Nông nghiệp và Môi trường trả lời kiến nghị của ông Phan Văn Nhân (Khánh Hoà); căn cứ Luật Đất đai: cơ quan có thẩm quyền căn cứ quy hoạch sử dụng đất cấp huyện hoặc quy hoạch chung hoặc quy hoạch phân khu để xem xét cho phép chuyển mục đích; Nghị quyết 66.3/2025/NQ-CP cho phép dùng quy hoạch sử dụng đất cấp huyện phê duyệt trước 1/7/2025, kế hoạch sử dụng đất hằng năm cấp huyện, hoặc quy hoạch lập theo pháp luật quy hoạch đô thị và nông thôn; kết luận hồ sơ phải phù hợp quy hoạch sử dụng đất cấp huyện, không bắt buộc phù hợp quy hoạch phân khu chi tiết 1/2000; UBND cấp xã xem xét sự phù hợp | Báo Chính phủ (baochinhphu.vn) ngày 19/9/2026 — Chuyển đất nông nghiệp sang đất ở phải phù hợp quy hoạch nào? |
| Chuyển mục đích sử dụng đất: quy trình và chi phí — đã viết ở bài riêng | chuyen-muc-dich-su-dung-dat-quy-trinh-va-chi-phi |
| Quy hoạch phân khu và quy hoạch chi tiết khác gì — đã viết ở bài riêng | quy-hoach-phan-khu-va-quy-hoach-chi-tiet-khac-gi |
| Cam Ranh: hồ sơ chuyển đất ở bị tạm dừng vì phường không có file quy hoạch — đã điểm tin | cam-ranh-ho-so-chuyen-dat-o-bi-tam-dung-vi-phuong-khong-co-file-quy-hoach |
| Hợp nhất tỉnh thay đổi gì với bất động sản Khánh Hoà — đã viết ở bài riêng | hop-nhat-tinh-thay-doi-gi-voi-bds-khanh-hoa |
